Chinese translation for "be torn open"
|
- 被撕开
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Imagine you are tearing open a bread roll at the site of a chakra when you are asked to do this
当你被要求打开脉轮时，想象你在在一个脉轮的所在撕开一个面包圈。 | | 2. | If answering change , only 6 buildings can choose , be torn open excuse me the dweller of change has what right
回迁的话只有6楼可以选择，请问被拆迁的居民有哪些权利。 | | 3. | As jesus was coming up out of the water , he saw heaven being torn open and the spirit descending on him like a dove
10他从水里一上来、就看见天裂开了、圣灵彷佛鸽子、降在他身上。 | | 4. | Answer : tear open the estate that change compensates for , in principle undertakes registering sending card by the property of the estate that be torn open
答：拆迁赔偿的房地产，原则上按被拆房地产的性质进行登记发证。 | | 5. | The resident that leases mutual building is to be torn open the use person of change building , enjoy following right : ( 1 ) have the right that signs the contract that tear open change lawfully ; ( 2 ) have the right that receives finding a place for lawfully ; ( 3 ) because tear open change , have and remove , the requirement tears open change person to pay move the right of accessorial cost ; ( 4 ) have the transition in the regulation period inside , have the right that asks the person that tear open change pays to find a place for allowance is expended temporarily
租住共有房屋的住户是被拆迁房屋的使用人，享有下列权利： （ 1 ）有依法签订拆迁合同的权利； （ 2 ）有依法得到安置的权利； （ 3 ）有因拆迁而搬迁的，有要求拆迁人支付搬家补助费的权利； （ 4 ）有在规定的过渡期内，有要求拆迁人支付临时安置补助费的权利。 | | 6. | The obligation of person of the change that be torn open : ( 1 ) after tearing open change compensation to find a place for the agreement is signed , should refer estate of building of the change that be torn open to the person that tear open change according to consultative agreement authority certificate and cancel estate right a power of attorney ; do not have estate right certificate ought to refer corresponding property right to prove file and the declaration that abandon estate right ; ( 2 ) after tearing open change person to give compensation to find a place for , finish inside the deadline of the regulation that tear open change remove ; ( 3 ) the agreement that fulfils the agreement that tear open change , be in transfer after expiring , vacate room of have enough to meet need remove the person that tear open change ; ( 4 ) fulfill director office and relevant people government already the legal copy clerk of become effective ; ( 5 ) book of the judgment that fulfills people court to had produced legal effectiveness , mediation and ruling book , the arbitral adjudication book that arbitral perhaps orgnaization makes and arbitration mediate a book ; ( 6 ) other and legal or the agreement is voluntary
被拆迁人的义务： （ 1 ）在拆迁补偿安置协议签订后，应按照协议的约定向拆迁人提交被拆迁房屋房地产权证书及注销房地产权利委托书；没有房地产权利证书的则应当提交相应的产权证实文件及放弃房地产权利的声明书； （ 2 ）在拆迁人给予补偿安置后，在规定的拆迁期限内完成搬迁； （ 3 ）履行拆迁协议的约定，并在过渡期满之后将周转房腾退给拆迁人； （ 4 ）履行主管机关及相关人民政府已经生效的法律文书； （ 5 ）履行人民法院已经发生法律效力的判决书、调解书和裁定书，或者仲裁机构作出的仲裁裁决书和仲裁调解书； （ 6 ）其他法定或约定义务。 | | 7. | Following data should submit when dealing with : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) identification ; ( 3 ) transforms the agreement of the compensation that tear open change of card doing object lesson via program land branch or old city ; ( 4 ) compensation and estate of the change that be torn open have price difference , the paid poor cost that the part that need a value should submit photocopy of filling difference bill and development business to issue proves
办理时应提交下列资料： ( 1 ) 《房地产转移登记申请书》 ； ( 2 )身份证实； ( 3 )经规划国土部门或旧城改造办鉴证的拆迁赔偿协议书； ( 4 )补偿与被拆迁房地产有差价的，差值部分应提交补差发票复印件及发展商出具的付清差价款证实。 | | 8. | On january 5 , 2007 year i save first plot project to be in ning hai sell one ' s own things , in the course price falls many intense contest , final mostly the company takes next old the city zone with 450 million yuan total prices 146 mus gold plot , west plot backer ( the program is building ) for park of xu xia ' s guest , south , the east is urban road , change is being torn open in , similar program is high - end residence village , the project enjoys the commercial form a complete set with old mature the city zone namely , the landscape landscape that holds ning hai concurrently again ( park of xu glow guest and ) of a covered corridor or walk of landscape of big brook travel , it is a god - given gold treasure ground
2007年1月5日年我省首个地块项目在宁海出让，在经过多次激烈的竞价下，最终大都公司以4 . 5亿元的总价拿下老城区146亩的黄金地块，地块西面靠山(规划为徐霞客公园正在建造) ，南面、东面为城市道路，北面正在拆迁，同样规划为高端住宅小区，项目即享有老城区成熟的商业配套，又兼有宁海的山水景观(徐霞客公园和大溪旅游景观长廊) ，是一块难得的黄金宝地。 | | 9. | The right of person of the change that be torn open has the following : ( 1 ) acquire compensatory right lawfully ; in talk things over conditionally when agreeing , can undertake property right exchanges ; ( 2 ) execute property right to exchange , when the person that tear open change cannot offer house of property right exchange , requirement having right tears open change person to provide room of have enough to meet need ; ( 3 ) disagree to evaluating a report , classics party talks things over to still was not solved , can xiang yuan tears open change to evaluate an orgnaization to apply for check ; check result and evaluate a result formerly abhorrent , classics party talks things over to still do not amount to what see into consistent meaning to still can apply for technical appraisement ; ( 4 ) the manner that dismantles change to find a place for with respect to compensation with the person that tear open change , price talks things over when amounting to an agreement , application having right is in charge of office ruling ; ( 5 ) the disaffected of the adjudication that tear open change that makes to be in charge of mechanism place , authority is sued to people court , also authority perhaps applies for to reconsider to concerned branch appeal ; ( 6 ) authority obtains the allowance that tear open change to expend ; ( 7 ) do not tear open change lawfully to tearing open change person , can request to be in charge of mechanism to give administration punishment to tearing open change person ; ( 8 ) when because tear open change to the person cannot be fulfilled or cannot be fulfilled in the round , tearing open change agreement , authority applies for to concerned branch is solved or be sued to people court with respect to concerned matters concerned ; ( 9 ) other reach the right that enjoys according to it lawfully
被拆迁人的权利有以下几点： （ 1 ）依法获得补偿的权利；在有条件并协商一致时，可以进行产权调换； （ 2 ）实行产权调换的，拆迁人不能一次提供产权调换房屋时，有权要求拆迁人提供周转房； （ 3 ）对评估报告有异议的，经当事人协商仍未解决，可以向原拆迁评估机构申请复核；复核结果与原评估结果不一致的，经当事人协商仍达不成一致意见的还可申请技术鉴定； （ 4 ）与拆迁人就补偿拆迁安置的方式、价格协商达不成协议时，有权申请主管机关裁决； （ 5 ）对主管机关所作的拆迁裁决不服的，有权向人民法院起诉，也有权向有关部门申诉或者申请复议； （ 6 ）有权获得拆迁补助费； （ 7 ）对于拆迁人不依法拆迁的，可以请求主管机关对于拆迁人给予行政处罚； （ 8 ）因拆迁人不能履行或者不能全面履行拆迁协议时，有权就有关事宜申请有关部门解决或者向人民法院起诉； （ 9 ）其他依法及依约享有的权利。 |
- Similar Words：
- "be top" Chinese translation, "be top dog" Chinese translation, "be tormented by hunger" Chinese translation, "be tormented by nostalgia" Chinese translation, "be torn between" Chinese translation, "be tortured with a disease" Chinese translation, "be tossed into the wind so easily" Chinese translation, "be tossed to the rear by the times" Chinese translation, "be totally exhausted" Chinese translation, "be totally unrelated" Chinese translation
|
|
|
